التعويض عن وفاة في حادثة سير
توفي ابني، في حادثة سير عمره 16 سنة اولى ثانوي، له اختان و اخ كيفيحتسب التعويض :
قال لي المحامي 40000 درهم مغربي و هذا المبلغ ظهر لي قليل جدا لو سمحت اجبني
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،ًًًً،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
0 Commentaire
أما جوابا عن سؤالك فإن ظهير 2 أكتوبر 1984 المحدد للتعويض عن حوادث السير في الفصلين 4 و 11 منه يحدد التعويضات المستحقة عن وفاة شخص بسبب حادثة سير وحددها في استرجاع مصاريف الجنازة والتعويض عن الضرر المعنوي والتعويض عن الضرر المادي.
وأعتقد أنه باعتبار أن ابنك لم يكن مكلفا بالنفقة عليك وعلى والدته أو إخوته لأنه كان تلميذا بمؤسسة ثانوية فإن مستحقاتكم ( الأب والأم فقط) من التعويض لم تتعدى استرجاع مصاريف الجنازة والتعويض عن الألم المعنوي وهو يساوي ثلاثة أنصاف المبلغ الدنى كما هو محدد بالجدول المرفق بالظهير. أما الإخوة فلا شيء لهم.
ولأنك لم تمدنا بتاريخ الوفاة لنعرف الحد الأدنى الأجر في هذا التاريخ ( لأنه يعدل كل مرة) فلا نغامر بحساب التعويض.
0 Commentaire
Les indemnités accordés par les tribunaux sont majorés (souvent) par les intérêts de droit à compter de la date de jugement (d'un taux de 6%)
1 Commentaire
مشكور أخي محمد على الجواب ، لم أتابع التعديلات التي طرأت على الجدول وخمنت أنه لا بد خضع لها عدة مرات ولكن في جميع الأحوال لم أكن لأعطي تقديرا للتعويض قبل التأكد من حقيقة ما طرأ على الجدول من تعويضات.
وبناء على جواب الأخ الكريم فإن التعويض المستحق للأب هو 13905 درهم ومثله للأم زائد مصاريف الجنازة في الحدود التي تم ذكرها مع اعتبار نسبة المسؤولية إذا حمل الهالك جزءا منها.
وبالنسبة للسائل إذا لم يفهم ما ورد في تعليق الأخ فنحن مستعدون للترجمة وإن كان ما قلناه هو ملخص لها.