إذا كان هذا الوكيل أدلى بوكالته للموثق ورفض مع ذلك تسليمه نسخة من العقد، ما لم يكن سلمها من قبل للأصيل، فيمكن رفع شكاية بذلك إما للوكيل العام بصفته السلطة المكلفة بالبحث في المخالفات التي يرتكبها الموثقون، أو إلى المجلس الجهوي للموثقين لأن القانون أعطاه أيضا صلاحية النظر في الشكايات.