للأخ رشيد ماروك، وعلى سبيل الإفادة، حتى العقود تذيل بالصيغة التنفيذية وقد نصت على ذلك مقتضيات الفصل 432 من قانون المسطرة المدنية.
الفصل 432
تكون العقود المبرمة بالخارج أمام الضباط والموظفين العموميين المختصين أيضا قابلة للتنفيذ بالمغرب بعد إعطائها الصيغة التنفيذية ضمن الشروط المقررة في الفصول السابقة.
أما بالنسبة للسؤال فيكفي إحضار نسخة من العقد بعد التصديق عليها من طرف سلطات البلد وسفارة المغرب في ذلك البلد ثم تقديم طلب للمحكمة من أجل تذييل عقد الزواج ليصبح معترفا به في المغرب.

انا أسمع تذييل الاحكام وليس العقود.