التسجيل بدفتر الحالة المدنية الممسوك من طرف ضابط الحالة المدنية شيء وتقييده بالدفتر الشخصي شيء آخر. لذا يمكنك إنجاز دفتر عائلي أو شخصي جديد وتقييد ابنك فيه من دون علم الزوجة الثانية من جهة الاطلاع على مولودك بالدفتر المقيد فيه أبناؤها، أما العلم بطريقة أخرى فهو ما قاله لك صاحب الجواب الأول.

حسب علمي لا. فالابناء يسجلون في كناش الحالة المدنية لوالدهم رغم اختلاف الام.فستسجل ادن ابنك في نفس الحالة المدنية عليك فقط الادلاء بنسخة عقد الزواج الجديد ونسخة كاملة للمرأة الثانية. وادا لاحظت معي فكناش الحالة المدنية الجديد يتضمن صفحات الخاصة بالزوجة بقدر العدد المسموح به شرعا(4). لان التعدد أباحه الشرع.أما عدم علم زوجتك ففي نظري فستعلم طال الزمن او قصر.