يمكنك تقديم طلب تغيير الإسم الشخصي بمقال مرفوع إلى المحكمة الابتدائية، وهذا الطلب يجب أن يقبل لأن مبراراته قانونية وليست عاطفية كما جاء في سؤالك ، وأقصد بذلك أن اسم ابنك مركب والقانون يمنع أن تكون الأسماء الشخصية مركبة.
وفي هذا الصدد نصت المادة 12 من قانون الحالة المدنية على ما يلي:
المادة 21
يجب أن يكتسي الإسم الشخصي الذي اختاره من يقدم التصريح بالولادة قصد التقييد في سجلات الحالة المدنية طابعا مغربيا وألا يكون إسما عائليا أو إسما مركبا من أكثر من اسمين أو إسم مدينة أو قرية أو قبيلة وألا يكون من شأنه أن يمس بالأخلاق أو النظام العام.