1 إجابة واحدة
108 مشاهدة
فسخ عقد كراء شقة سكنية
سئل منذ 9 أعوام
108 مشاهدة
عقد كراء شقة سكنية مكتوب باللغة الفرنسية كاملا و مصحح الإمضاء، عند فسخ هذا العقد هل يمكن كتابة الفسخ باللغة العربية؟ أم يستحسن كتابة هذا الفسخ بلغة العقد الأول أي بالفرنسية؟
0 تعليق أضف تعليق
3.2k إجابة - مستشار قانوني
كله " كيف كيف ' باللغة الدارجة.
ويستحسن إبرامه باللغة العربية إذا كنتم تتقنونها لأنه ربما يقع إشكال يستوجب عرض العقد على المحكمة فيطلب منكم ترجمته
ويستحسن إبرامه باللغة العربية إذا كنتم تتقنونها لأنه ربما يقع إشكال يستوجب عرض العقد على المحكمة فيطلب منكم ترجمته
منذ 9 أعوام
(معدّل: منذ 4 أعوام)
تصفيق واحد
0 تعليق
548 مشاهدة
548 مشاهدة
510 مشاهدة
510 مشاهدة
1.3k مشاهدة
1.3k مشاهدة
611 مشاهدة
611 مشاهدة